Dil Diyan Gallan lyrics: A Romantic Song with Meaningful Lyrics
Dil Diyan Gallan is a song sung by Atif Aslam for the 2017 Bollywood movie Tiger Zinda Hai, starring Salman Khan and Katrina Kaif. The song was composed by Vishal and Shekhar, and written by Irshad Kamil. The song was released on December 2, 2017, and became an instant hit among the audience. The song has over 82 million views on YouTube, and over 100 million streams on Spotify.
Dil Diyan Gallan lyrics
Dil Diyan Gallan lyrics
मैनूँ तू बांध ले
पक्की यारियों, यारियों, यारियों में
होंदे ना फासले
ए नाराज़गी कागज़ी सारी तेरी
मेरे सोह्णेया सुन लै मेरी
दिल दियाँ गल्लाँ
करांगे नाळ-नाळ बह के
अन्क्ख नाळे अन्क्ख नूँ मिला के
दिल दियाँ गल्लाँ हाय
करांगे रोज़ रोज़ बह के
सच्चियाँ मोहब्बताँ निभा के
सताये मैनूँ क्यूँ, दिखाए मैनूँ क्यूँ
ऐवें झूठी-मूठी रुस के रुसा के
दिल दियाँ गल्लाँ…
तैनूँ लक्खाँ तों छुपा के रखाँ
अक्खाँ तें सजा के
तू ऐ मेरी वफ़ा, रख अपना बना के
मैं तेरे लइयाँ, तेरे लइयाँ यारा
ना पावीं कदे दूरियाँ
मैं जीणा हाँ तेरा
तू जीणा है मेरा
दस लैणा की नखरा दिखा के
दिल दियाँ गल्लाँ…
राताँ कालियाँ, कालियाँ, कालियाँ ने
मेरे दिल साँवले
मेरे हाणियाँ, हाणियाँ, हाणियाँ जे
लग्गे तू ना गले
मेरा आसमां मौसमां दी ना सुने
कोई ख़्वाब ना पूरा बणे
दिल दियाँ गल्लाँ…
पता है मैनूँ क्यूँ, छुपा के देखे तू
मेरे नाम से नाम मिला के
दिल दियाँ गल्लाँ…
The song is a romantic ballad that expresses the love and devotion of the protagonists, Tiger and Zoya, who are secret agents from India and Pakistan respectively. The song is set in the backdrop of a snowy mountain, where the couple spends some quality time together. The song features some beautiful visuals and cinematography, as well as some stunning outfits worn by the actors.
Lyrics Analysis
The lyrics of Dil Diyan Gallan are in Punjabi, a language spoken in parts of India and Pakistan. The lyrics are poetic and meaningful, conveying the depth and sincerity of the couple’s feelings for each other. The lyrics also use some metaphors and imagery to describe their relationship.
The song begins with the line “Kachhi doriyon doriyon-doriyon se mainu tu bandh le”, which means “Tie me with fragile threads”. This implies that the couple’s bond is delicate and vulnerable, but they still trust each other to hold on to it. The next line is “Pakki yaariyon-yaariyon-yaariyon mein aunde na faasle”, which means “There are no distances in our strong friendships”. This suggests that the couple values their friendship as much as their love, and that they are always close to each other despite the challenges they face.
The chorus of the song is “Dil diyan gallan karange naal-naal beh ke, akh naal akh nu mila ke”, which means “We will talk about our hearts sitting side by side, looking into each other’s eyes”. This shows that the couple is comfortable and intimate with each other, and that they share their feelings openly and honestly. The chorus also repeats the phrase “Dil diyan gallan”, which means “Talks of the heart”, emphasizing the theme of the song.
The second verse of the song has the line “Tainu lakkan ton chhupa ke rakhan, akhaan te saja ke”, which means “I will hide you from millions, and adorn you on my eyes”. This implies that the couple wants to protect each other from the world, and that they cherish each other as their most precious possession. The next line is “Tu ae meri wafa rakh apna bana ke”, which means “You are my loyalty, keep me as yours”. This indicates that the couple is faithful and committed to each other, and that they want to belong to each other.
The pre-chorus of the song has the line “Main jeena haan tera, tu jeena hai mera”, which means “I live for you, you live for me”. This shows that the couple’s lives are intertwined, and that they depend on each other for their happiness. The next line is “Dass laina ki nakhra dikha ke”, which means “Tell me what attitude you show”. This adds a playful element to the song, suggesting that the couple also teases and flirts with each other.
The third verse of the song has the line “Raatan kaaliyan kaaliyan kaaliyan ne mere dil saawle”, which means “The dark nights have made my heart dusky”. This implies that the couple has faced some hardships and sorrows in their lives, which have affected their hearts. The next line is “Mere haaniya haaniya haaniya je lage tu na gale”, which means “My beloved, beloved, beloved, if you don’t hug me”. This indicates that the couple needs each other’s comfort and support to overcome their troubles.
The final chorus of the song has the line “Pata hai mainu kyun chhupa ke dekhe tu”, which means “I know why you look at me secretly”. This suggests that the couple has some secrets and mysteries between them, which add to their attraction. The next line is “Mere naam se naam mila ke”, which means “By joining your name with mine”. This signifies that the couple wants to be united in their names and identities, as well as in their hearts.
Conclusion
Dil Diyan Gallan is a beautiful song that captures the essence of true love and romance. The song has melodious music, soulful vocals, and meaningful lyrics that touch the hearts of the listeners. The song also showcases the chemistry and charisma of the lead actors, Salman Khan and Katrina Kaif, who play the roles of Tiger and Zoya. The song is one of the highlights of the movie Tiger Zinda Hai, which is a sequel to the 2012 blockbuster Ek Tha Tiger. The movie is an espionage action thriller that follows a daring rescue mission in Iraq, where the couple leads a team of agents from India and Pakistan to save some hostages. The movie was directed by Ali Abbas Zafar, and produced by Aditya Chopra under the banner of Yash Raj Films. The movie was released on December 22, 2017, and became one of the highest-grossing Indian films of all time.
